Dzień babci i dziadka to ważne święto dla całej rodziny. Co roku w Polsce 21 i 22 stycznia babcie i dziadkowie mogą się poczuć jeszcze bardziej wyjątkowo. W Polsce jest to święto hucznie celebrowane. Wnuki i wnuczki odwiedzają seniorów rodu, obdarowują ich upominkami i wspólnie spędzają czas. Nie wszędzie na świecie ten dzień wygląda tak samo. Jak dzień babci i dziadka celebrują Niemcy?
W Polsce dzień babci i dziadka jest świętem mocno zakorzenionym w tradycji. W naszym kraju święto to narodziło się w latach 60. Wszystko zaczęło się od tygodnika „Kobieta i życie”, który zaczął nawoływać do celebrowania Dnia Babci. Tamtejsi dziennikarze zaczęli promować to święto, a w ich ślady poszli inni. Nieco później, bo dopiero w latach 70-tych, zaczęto obchodzić Dzień Dziadka. Te dwa święta zostały z nami do dziś.
Świętowanie obu dni łączy się z obdarowywaniem seniorów różnego rodzaju upominkami, często ręcznie wykonywanymi. Popularnymi prezentami są: kwiaty czy laurki. W szkołach i przedszkolach organizowane są przedstawienia z okazji tego święta. Najważniejsze jednak tego dnia jest wspólne spędzanie czasu z rodziną. To liczy się dla babci i dziadka o wiele bardziej niż wyszukane prezenty. Dzień Babci i Dziadka to idealny czas, aby powspominać dobre chwilę.
Będąc babcią lub dziadkiem, a jednocześnie opiekunem przebywającą w dniu swojego święta na zleceniu, możemy tego dnia odczuwać smutek. Warto zabrać ze sobą zdjęcie ukochanych wnuków i pomimo obowiązków znaleźć czas na rozmowę z rodziną. To zmniejszy uczucie osamotnienia.
Biorąc pod uwagę, jak popularne jest to święto w Polsce, ciężko nam sobie wyobrazić, że gdzieś na świecie można ten dzień obchodzić skromnie. Jednakże, w Niemczech jest to stosunkowo nowe święto. Dopiero od 2010 roku Niemcy celebrują Dzień Babi. Wydarzenie to jest świętem ruchomym, wypada w drugą niedzielę października. Co ciekawe, w Niemczech nie obchodzi się Dnia Dziadka. Jednak wraz z wzrostem popularności Dnia Babci, ponowie zaczęli świętować swój dzień razem z nimi.
Ze względu na niedawne pojawienie się tego wydarzenia w kalendarzu, wyprawia się go o wiele skromniej niż w Polsce. Jednakże z roku na rok to święto coraz bardziej staje się popularne. Niemcy coraz liczniej pamiętają o tym, aby złożyć seniorom życzenia. Tak jak wnukowie na całym świecie, tak i oni chcą okazać swoim dziadkom wdzięczność i uhonorować ich. W końcu często babcia i dziadek wkładają dużo pracy i wysiłku w pomoc przy wychowaniu wnucząt. To oni spędzają z nimi czas, kiedy rodzice są zapracowani. Troszczą się, wpajają zasady moralne i okazują bezwarunkową miłość oraz wsparcie. W końcu nikt nie rozpuszcza tak jak babcia.
Niemcy idąc za trendem, zaczynają organizować w szkołach występy z okazji dnia babci. Coraz więcej wnuków pamięta, aby odwiedzić tego dnia swoją seniorkę albo chociaż złożyć życzenia telefonicznie. Można również zauważyć zwiększony ruch w restauracjach i kawiarniach, do których wnuki zabierają babcię i dziadka. Wszystko po to, aby uczcić i podziękować seniorom za wsparcie, jakie okazywali im przez całe życie. Możemy przypuszczać, że w przyszłości w Niemczech święto to będzie równie hucznie celebrowane, jak w Polsce i może nawet dziadek doczeka się swojego dnia w kalendarzu.
Przed tym dylematem stoi każda opiekunka przebywająca na szteli w drugiej połowie października. Czy powinno się złożyć życzenia niemieckiej babci? Nie ma ku temu żadnych przeciwskazań. Seniorce na pewno będzie miło. Taki gest bez wątpienia pozytywnie wpłynie na kontakty między podopieczną, a opiekunką. To doskonały pretekst aby opowiedzieć, jak wygląda to święto w Polsce i porównać różnice. Należy również nie zapominać o dziadkach. Chociaż nie mają jeszcze swojej oficjalnej daty w kalendarzu, to coraz częściej celebrują ten dzień wraz z paniami.
Opiekunka może wyjść także z inicjatywą i porozmawiać z wnukami na temat niespodzianki dla seniorów rodu. Warto dowiedzieć się jakie plany mają na ten dzień. Jeśli zamierzają odwiedzić babcie i dziadka w domu, warto zrobić większe zakupy z tej okazji. Biorąc pod uwagę, to od jak dawna obchodzi się to święto w Polsce, opiekunka może nawet poradzić wnukom jak dobrze zorganizować to wydarzenie, aby był ono wyjątkowy dla seniorów.
Niestety zdarza się, że nie każdy wnuk i wnuczka mogą odwiedzić tego dnia babcie i dziadka. Częstą przeszkodą jest odległość, a w dzisiejszych czasach dodatkowym utrudnieniem jest obawa przed zarażeniem seniorów koronawirusem. Wtedy pozostaje jedynie rozmowa telefoniczna. Opiekunka tym bardziej może zadbać tego dnia o swoich podopiecznych by poczuli się wyjątkowi. Wystarczy ugotować ich ulubioną potrawę, upiec ciasto i spędzić wspólnie czas, aby poczuli się docenieni.
Jeżeli chcesz okazać sympatie swoim podopiecznym i w drugą niedziele października złożyć im życzenia to przygotowaliśmy dla Ciebie gotowe niemieckie wyrażenia:
- Wszystkiego najlepszego droga babciu i dziadku
Alles Gute liebe Oma und lieber Opa
- Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Babci.
Wir wünschen dir alles Gute der Omatag.
- W dniu waszego święta życzymy Wam wszystkiego dobrego. Zdrowia, pogody ducha i pociechy z wnucząt.
Wir wünschen Ihnen alles Gute zu Ihrem Feiertag. Gesundheit, Heiterkeit und Trostvon Enkelkindern.
Używamy cookies