Kwartalnik

Odpowiednia pielęgnacja, wsparcie w chorobie, dobrze dobrana dieta to podstawy w pracy opiekunki osób starszych. Należyta wiedza w danym zakresie pozwala dobrze wykonywać obowiązki zawodowe, a dodatkowo umożliwia przygotowanie się na niespodziewane sytuacje. Pracując w niemieckiej opiece, warto znać nie tylko usposobienie tamtejszych seniorów, ale wiedzieć również, kiedy wypadają ważne dla nich święta, jakie pielęgnuje się tam tradycje i jakie obyczaje panują w danym regionie. Wiedza ta pomoże zbudować pozytywne więzi z podopiecznym oraz sprawi, że poczuje się on ważną częścią tej obustronnej relacji.

 

Nasz magazyn dla opiekunek osób starszych w formie kwartalnika pozwala zdobyć wartościową wiedzę, dzięki której dobrze przygotujesz się do wyjazdu do pracy w Niemczech. W naszych artykułach znajdziesz porady dotyczące najczęstszych chorób seniorów, zdrowej diety, sposobów na poprawę kondycji osób starszych, czy metod ich aktywizacji. Podpowiadamy również m.in. jak zachować się w konkretnych sytuacjach, opisujemy typowe niemieckie zwyczaje i doradzamy jak “oswoić” się z życiem na obczyźnie. Zapraszamy!

Jak lato - to Schlager und Schlagersänger

W Polsce istnieje muzyka, której tak naprawdę lubią słuchać wszyscy, ale nie wszyscy się do tego przyznają. To disco polo – rozwijający się od lat osiemdziesiątych gatunek muzyki popularnej, wpisujący się w nurt muzyki tanecznej. Często opiera się na elementach polskiej muzyki ludowej, zawiera sporą dawkę typowo słowiańskiej stylistyki. Disco polo jako gatunek muzyczny znane jest praktycznie wyłącznie w Polsce.

czytaj całość

Środki pomocowe także na zamówienie niemieckich pielęgniarek

W ramach stale prowadzonych w Niemczech działań, mających na celu lepszą organizację opieki nad osobami starszymi, państwo wprowadza wiele ułatwień. Jednym z nich, mało jeszcze znanym rodzinom osób starszych w Niemczech, jest zwiększenie uprawnień niemieckiego zawodowego personelu pielęgniarskiego.

czytaj całość

Jak się przygotować do letniego spaceru z seniorem?

Organizacja pobytu na świeżym powietrzu dla seniora (o ile jego stan zdrowia pozwala na opuszczenie domu) jest bardzo ważnym zadaniem opiekuńczym. Spacer dla osób starszych to zarówno ćwiczenie dla układu krążenia, jak i mięśniowo-szkieletowego. Opuszczenie domu daje możliwość pozyskania bodźców wzrokowych, zmusza umysł do obserwacji i pracy.

czytaj całość

DiPA i DiGA – nowość w opiece zdrowotnej w Niemczech

Niemcy są państwem, które stara się nadążać z wykorzystaniem nowych technologii także w zakresie wsparcia osób chorych i wymagających opieki. Od wielu lat istnieją w Niemczech różne systemy wspomagające opiekę. Tzw. Hausnotruf – urządzenie przywołujące pomoc służb medycznych (Pflegedienst) poprzez proste naciśnięcie guzika na opasce jest dobrze znane opiekunom osób starszych z Polski.

 

czytaj całość

Co zamiast klasycznego łóżka pielęgnacyjnego?

Specjalne łóżka dla osób chorych i starszych (Pflegebett) znacznie ułatwiają pracę opiekunów i opiekunek osób starszych i poprawiają komfort podopiecznych. Czasami jednak przyzwyczajenia seniorów nie pozwalają na wstawienie Pflegebett. Jest to szczególnie trudna decyzja w przypadku małżonków, którzy kilkadziesiąt lat spali w łóżkach małżeńskich. Są przyzwyczajeni do swojej bliskości i chcą tę bliskość utrzymać. Niektórym podopiecznym Pflegebett dobitnie przypomina o tym, że są coraz starsi, coraz bardziej zniedołężniali. Wstawienie klasycznego łóżka dla chorych uniemożliwiają niekiedy warunki mieszkaniowe.

czytaj całość

Obrzęki nóg – Geschwollene Beine

Wiele osób starszych boryka się z problemem obrzmiałych nóg. Przyczyną mogą być różnego rodzaju schorzenia, które należy konsultować z lekarzem lub zwykły brak ruchu. Chorób wywołujących obrzęki nie wyleczymy, ale możemy łagodzić ich nasilenie.

czytaj całość

Entlastungsbetrag – co to jest?

Nasi podopieczni w Niemczech to osoby starsze, którym przysługuje poważne wsparcie od państwa niemieckiego w zakresie finansowym i rzeczowym, jeżeli mają określony Pflegegrad w skali od 2-5. Pojęcia Pflegegeld (stały dodatek pieniężny) czy Pflegesachleistungen (opiekuńcze świadczenia rzeczowe) są z reguły znane i opiekunkom osób starszych i ich rodzinom.

czytaj całość

Domownicy opiekunki – wsparcie nie tylko na starcie

Do pracy w opiece w Niemczech wyjeżdża duża grupa osób, które stały się samotne z powodu trudnych życiowych sytuacji, mają skomplikowane relacje rodzinne albo ich najbliższe osoby wyemigrowały z Polski bardzo, bardzo daleko. Jednak opiekunki i opiekunowie osób starszych to w znacznej części ludzie, którzy wykonują swoją pracę przez kilka miesięcy w roku poza własnym domem, w którym jest ktoś, kto na nich czeka i za nimi tęskni. Bez tej świadomości, że są bliscy, którzy z wytęsknieniem na nich czekają, praca w opiece w Niemczech nie byłaby dla nich możliwa

czytaj całość

Niska temperatura w domu – oszczędność czy zdrowy styl życia?

W pracy opiekunów osób starszych w Niemczech w okresach, kiedy trzeba włączać ogrzewanie, zdarzają się nieporozumienia związane z temperaturą w pomieszczeniach. Jakoś tak się stało, że z jednej strony w Polsce nie przywiązuje się aż tak wielkiej uwagi do kosztów zużycia wody i ogrzewania jak w Niemczech, z drugiej - nie są znane zalecenia Światowej Organizacji Zdrowia co do norm temperatury pomieszczeń, które są odpowiednie dla naszego organizmu.

czytaj całość

Co ma piernik do… sosu? Lebkuchensoße!

Piernik definitywnie kojarzy nam się z deserem. Dla jednych jest to słodkie ciasto z miodem i aromatycznymi przyprawami korzennymi, dla innych ma postać lukrowanych lub oblanych czekoladą pierniczków, kolejnym przywodzi na myśl krajankę albo ciasto przełożone marmoladą.

czytaj całość

Na długie jesienno-zimowe „opiekunkowe” wieczory

Kiedy za oknem szybko zapada zmrok, podopieczni wcześnie się kładą, a opiekunom jeszcze nie chce się spać, ich najlepszym przyjacielem jest książka. Wbrew pozorom Internet i wirtualny świat nie są ulubioną formą spędzania czasu przez opiekunki i opiekunów z Polski.

czytaj całość

Übergangspflege im Krankenhaus – przejściowa opieka szpitalna

Państwo niemieckie w obliczu coraz większych potrzeb społeczeństwa, ciągle doskonali i rozwija system wsparcia dla rodzin osób niepełnosprawnych i starzejących się. Na 2022 rok przewidziano wiele zmian – między innymi wzrosną nakłady na opiekę krótkoterminową (Kurzzeitpflege) oraz na rzeczowe świadczenia pielęgnacyjne (Pflegesachleistungen).

czytaj całość

Pielęgnacja fałdów skórnych

Okres letni wymaga większej niż zwykle uwagi przy pielęgnacji skóry. W głównej mierze dotyczy to fałd skórnych. Przedstawiamy kilka uwag o zasadach higieny, które mamy nadzieję pomogą w utrzymaniu dobrego stanu skóry.

czytaj całość

Kasa chorych może zapłacić za pielęgnację stóp!

Warto wiedzieć, że zabiegi pielęgnacyjne stóp mogą być w określonych sytuacjach finansowane przez kasę chorych (Krankenkasse).

czytaj całość

Jak „oswoić” pokój opiekunki?

Praca opiekunki osób starszych w domach prywatnych w Niemczech to praca z zakwaterowaniem u podopiecznego. Zazwyczaj takie pokoje są puste, warto poczuć się jak w domu i ocieplić wnętrze. 

czytaj całość

Dysfagia u podopiecznych z zaburzeniami neurologicznymi

Dysfagia to choroba, polegająca na trudnościach w przełykaniu. Bardzo często dotyczy osób z zaburzeniami neurologicznymi, takimi jak przebyty udar, choroba Alzheimera, choroba Parkinsona. Schorzenie to jest niebezpieczne ze względu na możliwość zachłyśnięcia.

czytaj całość

Betreuetes Wohnen – mieszkania senioralne

W Niemczech oprócz domów opieki, do których trafiają osoby starsze bardzo schorowane i wymagające specjalistycznego nadzoru medycznego, coraz bardziej popularne są mieszkania senioralne przeznaczone dla emerytów. Są to tak zwane betreutes Wohnen (albo: Seniorenwohnen, Wohnen mit Service, Wohnen plus).
 

czytaj całość

Termofor i spółka

Częstym problemem zgłaszanym przez podopiecznych jest uczucie chłodu stóp i dłoni. Pomóc może termofor!

czytaj całość

Małe kalendarium niemieckich świąt państwowych AD 2021

Tradycyjnie już prezentujemy listę niemieckich świąt państwowych w nadchodzącym roku.

czytaj całość

Pończochy i podkolanówki uciskowe – czy i kiedy możemy je zakładać?

Temat jest szeroko dyskutowany wśród domowych opiekunów osób starszych, ale jest również przedmiotem nieporozumień pomiędzy opiekunami a podopiecznymi i ich rodzinami. Podpowiadamy, jak rozstrzygnąć ten problem.

czytaj całość

Praca w opiece w Niemczech – plan na przyszłość w Polsce!

Czy opiekunowie osób starszych wyjeżdżając do Niemiec, myślą tylko o zaspokojeniu bieżących potrzeb, czy może jednak o przyszłej pracy albo własnym biznesie w Polsce? Czy mają określone plany na kolejne lata, czy odkładają środki na konkretny cel?

czytaj całość

Morgenmuffel - poranny maruda

Rano często jesteśmy nie w sosie. Niemiec powie „ich bin ein schrecklicher Morgenmuffel”. Nie chce nam się wstać z łóżka, tak samo mają nasi podopieczni.

czytaj całość

Obyczaje – miejsce dla „swojaków”

Niemcy to zapaleni turyści. Bardzo chętnie wędrują nie tylko po Europie i reszcie świata, ale również zwiedzają swój kraj. Bardzo lubią długie, piesze wędrówki, aby potem odpoczywając przy obiedzie wypić piwo.

czytaj całość

Schwerbehindertenausweis – legitymacja inwalidzka również dla chorych na demencję

Osoby starsze i niepełnosprawne oraz ich rodziny otrzymują w Niemczech pomoc od państwa w różnych formach. Opiekunowie i opiekunki osób starszych, zajmujący się opieką domową w Niemczech, najlepiej znają formę wsparcia przez państwo w postaci Pflegegeld.

czytaj całość

Używamy cookies

Używamy plików cookies aby ułatwić Ci korzystanie z naszych stron www, do celów statystycznych oraz reklamowych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci Twojego urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zmienić ustawienia przeglądarki tak, aby zablokować zapisywanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.