Kwartalnik

Odpowiednia pielęgnacja, wsparcie w chorobie, dobrze dobrana dieta to podstawy w pracy opiekunki osób starszych. Należyta wiedza w danym zakresie pozwala dobrze wykonywać obowiązki zawodowe, a dodatkowo umożliwia przygotowanie się na niespodziewane sytuacje. Pracując w niemieckiej opiece, warto znać nie tylko usposobienie tamtejszych seniorów, ale wiedzieć również, kiedy wypadają ważne dla nich święta, jakie pielęgnuje się tam tradycje i jakie obyczaje panują w danym regionie. Wiedza ta pomoże zbudować pozytywne więzi z podopiecznym oraz sprawi, że poczuje się on ważną częścią tej obustronnej relacji.

 

Nasz magazyn dla opiekunek osób starszych w formie kwartalnika pozwala zdobyć wartościową wiedzę, dzięki której dobrze przygotujesz się do wyjazdu do pracy w Niemczech. W naszych artykułach znajdziesz porady dotyczące najczęstszych chorób seniorów, zdrowej diety, sposobów na poprawę kondycji osób starszych, czy metod ich aktywizacji. Podpowiadamy również m.in. jak zachować się w konkretnych sytuacjach, opisujemy typowe niemieckie zwyczaje i doradzamy jak “oswoić” się z życiem na obczyźnie. Zapraszamy!

Pielęgnacja spierzchniętej skóry dłoni i ust (Pflege von rissiger Haut an Händen und Lippen)

Podrażnienie skóry rąk i ust jest częstą przypadłością w okresie jesienno-zimowym. Wystarczy trochę wilgoci oraz zimna i zaczynają się problemy. Na skórze pojawiają się zaczerwienienia i uszkodzenia, będące efektem jej przesuszenia czy podrażnienia. Przy braku odpowiedniej pielęgnacji mogą one przekształcić się w niewielkie, ale bolesne ranki. Skóra na dłoniach i ustach prawie nieustannie „pracuje”, jest w ciągłym ruchu, co utrudnia proces gojenia.

czytaj całość

Trudna rodzina czy rodzina w trudnej sytuacji?

Atmosfera na zleceniu nie zależy wyłącznie od stosunków między opiekunami i podopiecznymi, są jeszcze rodziny seniorów. Zdarza się, że jakieś miejsce pracy oceniane jest bardzo dobrze pod względem współpracy z podopiecznym, nie ma jednak porozumienia na linii opiekun – rodzina seniora. Opiekunowie mówią o takich miejscach pracy „trudna rodzina”. Trudna – czyli jaka? Co to właściwie znaczy?

czytaj całość

Der Notfallschlüssel, czyli jak się dostać do domu?

Wezwanie pogotowia w nagłych przypadkach w świecie rozwiązań technicznych (der Notrufknopf, der Hausnotruf) nie jest trudne nawet dla osób starszych, ale ktoś musi jeszcze wpuścić służby. Nie wszędzie i nie zawsze w domu będzie osoba na tyle zdrowa i mobilna, żeby podejść do drzwi. Jak rozwiązuje się ten problem w niemieckim społeczeństwie?

czytaj całość

„Białe kłamstwa” w relacjach z podopiecznymi z demencją

Białe kłamstwa to zachowania, które w naszej opinii nie szkodzą osobie okłamywanej, a wręcz ułatwiają jej życie. W praktyce pracy w domowej opiece nad osobami starszymi, białe kłamstwa, bez względu na ich kontrowersyjność, są często jedyną możliwą formą komunikacji z podopiecznymi.

czytaj całość

Elektroniczny rejestr dawców organów i tkanek w Niemczech

Wiosną 2024 w Niemczech uruchomiono państwowy, centralny elektroniczny rejestr dawców organów i tkanek pod adresem: organspende-register.de. Portal spotkał się z dużym odzewem społecznym w Niemczech. Co ciekawe, informacje w portalu mogą złożyć nie tylko obywatele Niemiec.

czytaj całość

Typy domów opieki w Niemczech

Opieka domowa nad osobami starszymi w Niemczech nie zawsze jest możliwa. Na przeszkodzie stają zarówno stan zdrowia, możliwości finansowe seniorów i ich bliskich, jak również ich zdolności organizacyjne. W Niemczech istnieje kilka możliwości stanowiących alternatywę dla spędzenia starości we własnym domu.

czytaj całość

Gdy podopieczny nie chce się myć…

Starość z całym swoim ładunkiem niedomagań i schorzeń ma czasem jeszcze jeden, z pozoru banalny aspekt. Eufemistycznie możemy go nazwać nieładną wonią. Dla opiekunki osób starszych w Niemczech nie ma chyba trudniejszego zadania, niż praca z podopiecznym, który nie chce się myć. Nie da się ukryć, że w takich sytuacjach, po jakimś czasie śmierdzi wszystko – odzież, tapicerowane meble, nawet powietrze.

czytaj całość

PSP – kiedy medycyna jest bezradna

Opiekunowie osób starszych w Niemczech spotykają się z różnymi chorobami. Większość z nich jest nam dobrze lub choć trochę znana. Część pozwala na leczenie lub spowolnienie rozwoju. Inaczej jest w przypadku PSP. Schorzenia rzadkiego, mało znanego i takiego, na które współczesna medycyna nie zna lekarstwa.

czytaj całość

Pomyśl o przyszłości

O tym, jak wyglądać może przyszłość, opiekunki w Niemczech wiedzą sporo. Na co dzień patrzą na osoby będące jej emanacją – starsze, schorowane, wymagające wsparcia. Czy ten obrazek zmusza nas do spojrzenia na swoją przeszłość? Powinien, choć często od niego uciekamy i nie chcemy myśleć, co stanie się z nami, kiedy nieubłagany czas nie pozwoli nam dłużej pracować.

czytaj całość

Ernährungsreport – jak odżywiają się Niemcy?

Kwestie związane z wyżywieniem są ważnym elementem usługi zwanej Live In –mieszkania i żywienia się u podopiecznych. Osoby starsze z zaburzeniami neurologicznymi, ale i ze zwykłymi starczymi nawykami, nie zawsze potrafią pojąć, że to, co zaspokaja ich potrzeby smakowe i kaloryczne, nie musi odpowiadać opiekunom.

czytaj całość

Pflegegrad – co nowego w 2024 roku?

Pflegegrad (do 2017 roku – Pflegestufe) to,najogólniej mówiąc, określenie w jakim stopniu i w jakich obszarach życia osoba starsza lub niepełnosprawna potrzebuje pomocy innych osób.

czytaj całość

Kalendarz świąt niemieckich 2024

Kalendarz świąt niemieckich i jego znajomość w 2024 roku przyda się nie tylko tym, którzy pracują w opiece w Niemczech.

czytaj całość

Kot – przyjaciel dla każdego

Według danych statystycznych portalu statista.de, w Niemczech w 2022 roku w gospodarstwach domowych żyło ponad 15 milionów kotów. Daje to tym sympatycznym zwierzątkom pierwsze miejsce w rankingu niemieckich zwierząt domowych. W tym samym okresie na posiadanie psa zdecydowało się niewiele ponad 10 milionów Niemców. Jest więc wysokie prawdopodobieństwo, że w pracy w domowej opiece w Niemczech trafimy do domu, w którym jest kot.

czytaj całość

Jesień wilgoć niesie – jak z nią walczyć w domu?

Kochamy wiosnę, lato, ale również jesień. To czas specyficznych kolorów – żółci, brązów, różnych odcieni czerwieni. To czas, kiedy zmoczeni jesienną ulewą z radością myślimy o powrocie do domu i ciepłej herbatce. No właśnie – od tych powrotów do domu, czy to własnego, czy podopiecznego, zaczynają się jesienne problemy z nadmiarem wilgoci (die Feuchtigkeit) w domu.

czytaj całość

Hardość – charakter czy choroba?

W opiece nad osobami starszymi spotykamy niekiedy taką postawę podopiecznych, że zaczynamy się zastanawiać, czy zasługują oni na pomoc opiekuna. Starsi ludzie bywają hardzi (hochmütig, keck) i to w tym nie najlepszym znaczeniu tego słowa – okazują brak pokory, a często również brak szacunku wobec innych ludzi. Zwykle najbardziej „dostaje się” tym, którzy są najbliżej – opiekunom. Bardzo trudno w takiej sytuacji wykonywać swoją pracę. I bardzo trudno powstrzymać się od wydania opinii, czy zachowanie starszego człowieka wynika z jego charakteru, czy z choroby, a może jeszcze z czegoś innego?

czytaj całość

Hitze und Schwitzen – jak walczyć z potem w czasie upałów

Kochamy lato za prawdziwą feerię kolorów, szaleństwo zapachów kwitnących roślin, smak sezonowych owoców i warzyw, ciepłe muśnięcia słońca. Wysoka temperatura latem może jednak dać się mocno we znaki. Ważny jest odpowiedni ubiór, ale i odżywianie. Określone produkty spożywcze mogą nam pomóc w znoszeniu upałów, a inne spowodują, że będziemy się znacznie mocniej pocili.

czytaj całość

Ile jest miejsc w niemieckich domach opieki?

Statystyki dla społeczeństwa niemieckiego są bardzo jasne – to społeczeństwo starzejące się, z ujemnym przyrostem naturalnym. Wydłużająca się przy tym średnia wieku powoduje, że z roku na rok przybywa w Niemczech osób, które potrzebują opieki i pomocy w codziennym funkcjonowaniu. W przypadku utraty samodzielności, nie każda z nich będzie mogła zatrudnić prywatną opiekunkę – nie tylko ze względu na finanse. Nie zawsze stan zdrowia pozwoli na pozostanie w swoim własnym domu.

czytaj całość

Moc mojej opiekunki

Kiedy czekam rano na Teresę, nie myślę o swojej bezradności i zależności od innych. Przeżyłam w szczęściu i zdrowiu więcej lat, niż mogłam oczekiwać. Mój mąż nie miał szansy na starość – tuż przed 50-tką zabił go tętniak. Ciężko mi było bez niego, nadal jest ciężkie to odczuwanie braku ukochanej osoby. Ale miało nie być o mnie. Mam prawie 90 lat, głowa w miarę pracuje reszta ciała powoli, powoli się poddaje. Nie wstanę sama i co tu dużo mówić – pieluszka.

czytaj całość

Praca w opiece – szansa na normalność czy ucieczka od nienormalności?

Delikatny, unikany wątek o tym, co sprawia, że ludzie decydują się na podjęcie pracy w opiece nad osobami starszymi. Mówi się najczęściej o bezrobociu, niskich płacach czy braku możliwości podjęcia zatrudnienia w Polsce. Jednak często powodem jest specyficzna ucieczka. Ucieczka od rzeczywistości, potrzeba dystansu od wszystkiego i wszystkich, wyjście z własnego małego piekiełka bezradności.

czytaj całość

Złośliwość starcza

Jednym z poważnych wyzwań w pracy opiekunek i opiekunów jest mierzenie się z nie zawsze miłymi charakterami podopiecznych. Aby zachować opanowanie i dystans konieczny w sytuacjach stresowych, warto rozumieć, skąd bierze się złośliwość starcza?

czytaj całość

Podopieczny nie chce jeść – sposoby na niejadka

Niedożywienie jest groźne w każdym wieku, także w tym podeszłym. Według specjalistycznego portalu pflege.de, w przypadku osób starszych o niedożywieniu mówimy w dwóch kategoriach:

 

 

czytaj całość

Marlenehose (Marlene-Hose)

W zakamarkach szaf naszych wiekowych pań podopiecznych można znaleźć specyficznie uszyte spodnie, które w niemieckiej i światowej modzie spopularyzowała Marlena Dietrich.

czytaj całość

Kalendarz świąt niemieckich 2023

Kalendarz świąt niemieckich odzwierciedla specyfikę Niemiec jako państwa federacyjnego. Nie zawsze dzień ustawowo wolny od pracy będzie obowiązywał wszędzie. W niektórych landach decydują o tym np. proporcje pomiędzy liczbą ludności katolickiej a protestanckiej. Są też święta specyficzne tylko dla danego landu.

czytaj całość

Filtr do parzenia kawy - to nie jest takie oczywiste

W większości niemieckich domów obojętnie czy jest to wiosna, lato, jesień czy zima, poranna praca opiekunki osób starszych zaczyna się od tej samej czynności. Wstawia kawę w ekspresie przelewowym. Otwiera szafkę, zaspana sięga najpierw po papierowy filtr do kawy, którym wykłada pojemnik na kawę w ekspresie. Wydaje się, że filtr to kuchenny drobiazg, który istniał od zawsze, ale tak nie jest.

czytaj całość

Używamy cookies

Używamy plików cookies aby ułatwić Ci korzystanie z naszych stron www, do celów statystycznych oraz reklamowych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci Twojego urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zmienić ustawienia przeglądarki tak, aby zablokować zapisywanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.